Sutasoma Jataka (Bồ Tát Sutasoma)

Bồ Tát Sutasoma (Sutasoma Jataka)

Ngày xửa ngày xưa, tại xứ Kasi, Đức Vua Brahmadatta trị vì. Nhà vua là người nhân từ, công minh, nhưng ngài có một thói quen xấu là hay ưa thích những trò chơi may rủi, đặc biệt là đánh bạc. Chính vì thói quen này mà quốc khố dần cạn kiệt, dân chúng lo lắng.

Trong vương quốc đó, có một vị Bồ Tát hóa thân thành một vị vua trẻ tuổi tên là Sutasoma. Vua Sutasoma là người có tài, có đức, nhưng ngài cũng có một điểm yếu giống như Đức Vua Brahmadatta: ngài cũng say mê những trò chơi may rủi.

Một ngày nọ, Vua Sutasoma cùng các cận thần đến thăm Đức Vua Brahmadatta. Hai vị vua trò chuyện vui vẻ. Bỗng nhiên, Đức Vua Brahmadatta đề nghị: "Này Sutasoma, ta nghe nói ngài cũng là người yêu thích trò chơi may rủi. Chúng ta hãy thử sức với một ván cờ đi. Nếu ai thắng, người đó sẽ được quyền yêu cầu người thua làm bất cứ điều gì."

Vua Sutasoma, vì không kiềm chế được đam mê, đã đồng ý. Hai vị vua bắt đầu ván cờ. Ván cờ diễn ra đầy kịch tính. Cuối cùng, Đức Vua Brahmadatta đã thắng.

Đức Vua Brahmadatta cười đắc ý: "Tốt lắm! Ta thắng rồi. Giờ thì, Sutasoma, ta yêu cầu ngài phải trao lại ngai vàng của mình cho ta."

Vua Sutasoma sững sờ. Ngài không ngờ Đức Vua Brahmadatta lại đưa ra một yêu cầu quá đáng đến vậy. Tuy nhiên, là một vị vua có danh dự, Vua Sutasoma không thể nuốt lời. Ngài buồn bã đồng ý trao lại vương quốc của mình.

Sau khi chiếm được vương quốc của Sutasoma, Đức Vua Brahmadatta cai trị một cách tàn bạo. Ngài áp đặt nhiều thuế khóa nặng nề, bóc lột dân chúng và phung phí tiền của vào các trò chơi may rủi. Dân chúng lầm than, cuộc sống vô cùng khổ cực.

Trong khi đó, Vua Sutasoma, giờ đây chỉ còn là một vị vua lưu vong, sống trong cảnh nghèo khó. Tuy nhiên, ngài không hề oán trách Đức Vua Brahmadatta. Ngài suy ngẫm về lỗi lầm của mình và nhận ra rằng, đam mê cờ bạc đã dẫn đến hậu quả nghiêm trọng như thế nào.

Một ngày nọ, Vua Sutasoma quyết định phải làm điều gì đó để cứu dân chúng khỏi sự cai trị tàn bạo của Đức Vua Brahmadatta. Ngài bí mật quay trở lại vương quốc của mình. Ngài cải trang thành một người hành khất và âm thầm quan sát tình hình.

Ngài nhận thấy rằng, Đức Vua Brahmadatta vẫn tiếp tục say mê cờ bạc và bỏ bê việc triều chính. Ngài cũng thấy rằng, dân chúng đang ngày càng tuyệt vọng.

Vua Sutasoma quyết định dùng chính cái sở đoản của Đức Vua Brahmadatta để cứu vương quốc. Ngài tìm đến Đức Vua Brahmadatta và nói: "Tâu Đức Vua, thần đến để xin được chơi một ván cờ với ngài. Nếu thần thắng, xin ngài hãy trả lại vương quốc này cho thần. Nếu thần thua, thần sẽ chấp nhận bất cứ hình phạt nào ngài muốn."

Đức Vua Brahmadatta, với sự tự tin thái quá, đã đồng ý. Ván cờ lần này lại diễn ra. Lần này, Vua Sutasoma đã tập trung cao độ, không để đam mê chi phối. Ngài sử dụng tất cả trí tuệ và kỹ năng của mình. Cuối cùng, Vua Sutasoma đã chiến thắng.

Đức Vua Brahmadatta vô cùng tức giận và xấu hổ. Ngài không thể tin rằng mình lại thua. Nhưng ngài là người giữ lời hứa. Ngài trao lại vương quốc cho Vua Sutasoma.

Vua Sutasoma trở lại ngôi vị và bắt tay vào việc xây dựng lại đất nước. Ngài ban hành các chính sách công bằng, giảm bớt gánh nặng cho dân chúng và khuyến khích sản xuất, thương mại. Ngài cũng từ bỏ hoàn toàn thói quen cờ bạc, xem đó là bài học đắt giá.

Dưới sự cai trị của Vua Sutasoma, vương quốc Kasi lại một lần nữa trở nên trù phú và an lạc. Dân chúng sống ấm no, hạnh phúc. Câu chuyện về Bồ Tát Sutasoma được lưu truyền, là bài học cho mọi người về sự nguy hiểm của đam mê cờ bạc và tầm quan trọng của việc giữ lời hứa.